PALCHETTOSTAGE: il grande teatro in lingua originale educa e diverte gli studenti italiani

Dorian-Gray-705x468

Palchettostage, stagione 2017-2018. Continua l’avventura pedagogica tra scuola, lingua straniera, teatro e letteratura.

 


 

Stagione 2014-2015. Ho appena visto  il trailer dello spettacolo teatrale An Ideal Husband di Oscar Wilde, che il  PALKETTOSTAGE (International Theatre Productions) propone alle scuole italiane  nella stagione 2014-2015. Molto  accattivante…

Conosco il PALKETTOSTAGE  da quando ha cominciato ad organizzare per le scuole spettacoli in Lingua tratti da opere famose di autori internazionali, classici e moderni.

Questi spettacoli/laboratori offrono agli studenti  l’opportunità di un incontro divertente e formativo con gli autori previsti dai programmi ministeriali, ma soprattutto offrono loro un’esperienza formativa coinvolgente come  solo il teatro sa essere.

spazioteatro_Palketto stageL’impostazione didattica alla base dell’esperienza  prevede la lettura e l’ analisi dello script, l’ascolto della versione originale recitata da attori provenienti da compagnie teatrali internazionali.

La rappresentazione veicola la globalità del significato attraverso il linguaggio del corpo, la musica, la scenografia, le luci, che insieme  diventano fondamentali per un  migliore comprensione sia del testo che dell’autore che del contesto in cui le opere sono state scritte.

Il  dibattito finale  fra attori e studenti diventa momento di  verifica della comprensione, occasione di richiesta di chiarimenti, di informazioni sulla compagnia, sugli attori che non mancano di  intercalare con gustose battute.

An ideal HusbandLo studio di lingue e  culture diverse dalla nostra non può che trarre vantaggio  da un’ esperienza come quella descritta. Il teatro è una delle manifestazioni più importanti che l’essere umano  ha a disposizione per divertirsi, mandare e ricevere messaggi,  per comprendere la propria  vita e quella degli altri.